Cités d'ici & d'ailleurs
Go to the English homepage
   
 

 

Parcours virtuel de l'exposition « Cités d'ici & d'ailleurs»
Du 20 mars au 16 septembre 2007

Les cités du monde

La « mondialisation »: mot qui fait rêver et effraie à la fois. Il est symbole d'ouverture entre les pays, de tolérance. Et pourtant que de polémiques autour de ce mot.
Chaque continent, chaque pays est différent et les villes de ces pays présentent autant de facettes. Cette salle vous emmène dans un voyage à travers le monde entier, à la découverte de toutes ces cités: en Europe où les rues sont calmes et les églises surgissent, en Afrique où les marchés colorés fourmillent, en Amérique du Sud où les fêtes ancestrales sont à l'honneur, ou encore en Chine et en Russie où l'architecture traditionnelle est encore prégnante.
Dans ce monde où les médias se multiplient, des images de tous les horizons affluent et permettent à chacun de percevoir plus ou moins l'apparence d'un pays, sa physionomie. Mais rien ne vaut le regard d'un artiste pour nous dévoiler son pays, à la lumière de sa propre sensibilité et de son expérience.

Mahmoud SOUA, Le sage dans la ville
Mahmoud SOUA - Tunisie
Le sage dans la ville, non daté
Acrylique sur toile, 55 x 65 cm
Collection Max FOURNY - MIDAN

Giuliano ZOPPI, Fuochi di mezzanotte
Giuliano ZOPPI – Italie
Fuochi di mezzanotte
non daté
Huile sur bois
37 x 25 cm
Collection MIDAN
Dépôt du Musée de Bages

La cité de la jeunesse

Au Moyen-Age, la ville de Hamelin est envahie et dévastée par les rats. Les habitants font alors appel à un joueur de flûte qui doit ensorceler les rats et les attirer au son de sa flûte dans une rivière pour les noyer. Mais la récompense promise par les villageois ne lui a jamais été versée, et le petit joueur de flûte s'en alla. Mais il revint deux semaines plus tard, et ce ne sont plus les rats qu'il attira, mais les enfants du village.

« Les parents se mirent à la poursuite de leurs enfants qui s'en allaient à l'aventure, ensorcelés par le petit homme. "N'allez pas avec lui, revenez avec nous, par pitié."
Dans la ville, ne sont restés que ses gros habitants, ses greniers, et ses armoires à provisions bien remplies, protegées par de solides murailles et un grand manteau de silence et de tristesse.»

Les frères Grimm

Ce conte montre à quel point l'absence d'enfants dans une ville peut rendre la vie triste, silencieuse, comme dépourvue de tout espoir.

Dans les villes naïves, les enfants sont omniprésents et égayent le quotidien de toute la cité. Dans la cour de récréation de l'école, dans les rues, devant un feu d'artifice, sur les places enneigées, ils essement leur gaieté communicative.

Le temps d'une oeuvre, les artistes se sont replongés dans leur enfance pour nous faire partager les rires et les joies de ces jeunes citadins, habitants de la cité au même titre que les adultes.

La vie dans la cité

« Les hommes se rassemblent dans les villes pour vivre. Ils y restent ensemble pour jouir de la vie. »
Aristote

« Une ville finit par être une personne »
Victor Hugo

La ville est un corps humain qui a une âme. Chaque ville est un être vivant. Elle semble elle-même respirer, bouger, croître, naître, mourir, réagir, se protéger, digérer, s'endormir, s'aimer, se partager... La cité est un grand champ de spectacle incessant avec ses images pittoresques, ses situations et ses personnages, inspirant les artistes naïfs.
Dans chaque quartier, nous découvrons ainsi les boulevards animés, peuplés de passants, de véhicules et le quotidien des fleuristes, des épiciers marocains, des enfants sortant de l'école ou des citadins pressés. Une course cycliste, une fête, un défilé autant d'événements attirent l'attention des passants, formant la foule dans la rue. Un trésor imprévu nous attend chez un bouquiniste. Les touristes photographient des momuments. Une rencontre sentimentale commence. Un violoniste égaie la ville. La nuit tombante, de passionnels danseurs de Tango nous offrent une charmante scène au coin de la rue. Les fenêtres des maisons, des immeubles nous dévoilent la vie quotidienne d'intérieur. Certains artistes naïfs ne présentent pas seulement la vie gaie et heureuse, mais aussi un autre côté de la vie comme un cortège funéraire aux couleurs vives et naïves.

Viviana PICHTOWNIKOW, Coin de Tango
Viviana PICHTOWNIKOW
Argentine
Coin de tango
1997
Huile sur toile
50 x 40 cm
Collection MIDAN


Henri BRUEL, La cité céleste
Henri BRUEL
France
La cité céleste
non daté
Huile sur toile
65 x 46 cm
Collection Max FOURNY - MIDAN

Les cités imaginaires

Villes imaginaires et utopiques apparaissent très tôt dans la littérature. Thomas More publie, en 1509, Utopia, nom donné à sa cité utopique. A sa suite, de nombreux auteurs inventent à leur tour des villes utopiques. Toutes ces cités possèdent des traits communs : la croissance y est limitée afin de conserver un certain équilibre, le plan de ville est cadré, l'organisation sociale y est parfaite et tout débordement en est exclu. Ces oeuvres littéraires sont produites en réaction à l'organisation de l'époque où la surpopulation et les ruelles insalubres moyen-âgeuses se faisaient encore sentir.

De telles utopies peuvent encore être valables de nos jours. Mais les naïfs, loin des cités imaginaires sans surprises, préfèrent créer des espaces oniriques, en dehors de toute matérialité. Ainsi, ces cités sont souvent isolées -sur de petites îles à dimension humaine, sur la lune ou encore sur un arbre- et peuvent revêtir une dimension divine.
Mais d'autres naïfs, loin de se couper de la réalité, préfèrent changer certains détails du quotidien pour faire de la ville un espace rempli d'humour.

Les artistes vous invitent à vous évader un temps et à parcourir ces mondes imaginaires comme autant de rêves.

Retour à la page principale de l'exposition

Télécharger le parcours-jeux au format pdf
4-6 ans ,
7-9 ans , 10-12 ans
(Télécharger ici le logiciel Acrobat Reader).

Si besoin, télécharger les corrigés:
4-6 ans, 7-9 ans, 10-12 ans

Pour les enseignants qui préparent la visite de leurs classes, un dossier pédagogique de 15 pages est disponible en téléchargement: cliquer ici