Excellent
painter whose subtle paintbrush
Excellent painter whose subtle
paintbrush
Can imitate, even surpass Nature,
Showing itself to be an inimitable tool,
While tracing a rare painting,
Tell me, do you want to paint
a picture
Of joyful Springtime and its flowery face
Upon which the human eye endlessly gazes,
Delighted to see some beautiful landscape?
There is no need to paint
extravagantly
The sky above a mountain,
Nor Phoebus who lights it
Nor some nymph or horned satyr,
Nor green fields nor river of clear water
[...]
Jean GODARD (1564-1630) |